Formado nas categorias de base do São Paulo, Hernanes deixou o Tricolor em 2015, quando recebeu proposta para jogar o futebol italiano, na Lazio. Depois deste, o jogador teve passagem pela Inter de Milão e Juventus.
Após deixar a Juve, Hernanes foi levado para se aventurar no futebol chinês, do Heibei Fortune, onde chegou no início de fevereiro deste ano e saiu agora por empréstimo de um ano aos tricolores.
Segundo o presidente do clube tricolor, Hernanes chega para agregar neste momento difícil do São Paulo, "Hernanes é um ídolo do São Paulo, um extraordinário jogador e um atleta exemplar. Tenho certeza de que nos ajudará muito nessa caminhada. Seja bem-vindo à sua casa, Hernanes", afirmou.
Além de Leco, o diretor executivo de futebol Vinicius Pinotti também avaliou o retorno do meia. "A qualidade que Hernanes agrega ao time é proporcional ao que ele representa com sua conduta profissional e amor ao São Paulo", disse.
Hernanes é mais um da leva de reforços que acabaram de integrar ao elenco. Além dele, Jonatan Gómez, Arboleda, Aderlan e Petros também se juntaram ao grupo neste meio de temporada.