Hernández tem longa passagem pela Europa e estava no Al-Ahli, do Catar, antes de acertar com o Colorado. Além disso, disputou três edições de Copa América e a Copa do Mundo de 2014 pela Seleção Uruguaia, e é o terceiro maior artilheiro da Celeste em atividade, com 11 gols.
O atacante chega para suprir a ausência de Guerrero no restante da temporada. O peruano precisará passar por uma cirurgia no joelho direito e só terá condições de jogo no ano que vem.
