Os fatos ocorreram na casa da família em Arras, na madrugada de 25 de dezembro, quando houve uma briga entre os dois cônjuges apesar de estarem celebrando o Natal "com várias outras pessoas", disse à AFP o promotor Benoît Gauthe, confirmando informação do jornal L' Equipe.
A esposa acusa Medina de "violência voluntária", que o jogador teria "admitido parcialmente", acrescentou Gauthe, sem mais detalhes sobre os fatos.
Medina foi detido de forma preventiva de madrugada até as 12h (horário local), quando foi liberado "com acusações" das quais terá que se defender diante de um juiz, disse o promotor. A esposa do jogador "deixou a casa domicílio" familiar, acrescentou.
Contatado pela AFP, nenhum funcionário do clube do norte da França foi localizado para comentar estes fatos.
